| |
|
Pag. 1 de 4
Galería de Fotos de Hungria: Budapest, puentes, el rio Danubio, Lago Balaton, Catedral de Esztergom
Pictures of Hungary: Budapest, Buda District, Pest, Danube River, brigges.. Esztergom Cathedral, Lake Balaton
| | | Total Fotos: 32 | Pag. Indice << 1 2 3 4 >> |  |
Vista general de Budapest - Hungría
General view of Budapest - Hungary
Author: A. De Cara 1992
Text: Pest (el lado este de la ciudad) vista desde Buda.
Pest (the east side of the capital) viewed from Buda.
|  |
Puente de Margarita -Budapest-Hungria
Margaret Bridge -Budapest- Hungary
Author: N. Quiros
Text: El puente de Margarita, aveces llamado de Margit, fue construido entre 1872 y 1876. Este diseño francés fue el segundo puente permanente que unió los dos lados de la capital, a través del Danuvio.
Margaret Bridge (1872-1876, sometimes Margit Bridge) connects Buda and Pest across the River Danube. This French Design is the second oldest public bridge in Budapest.
|  |
Puente de las Cadenas Széchenyi -Budapest- Hungría
Széchenyi Chain Bridge -Budapest- Hungary
Author: N. Quiros
Text: El puente conecta la plaza de Roosevelt (palacio de Gresham) con la plaza Adam Clark, kilómetro 0 de Hungría, ya en el lado de Buda.
It connects Roosevelt square (with the Gresham Palace and the Hungarian Academy of Sciences - in the Pest side) and Adam Clark square (the Zero Kilometre Stone, and the lower end of the Budapest Funicular, to the Buda Castle), across the Danube.
|  |
Puente de las Cadenas Széchenyi -Budapest- Hungría
Széchenyi Chain Bridge -Budapest- Hungary
Author: N. Quiros
Text: Fué abierto en 1849 y se combirtió en el primer puente permanente que unío ambos lados de la ciudad. Los dos leones fueron añadidos en 1852.
It opened in 1849, thus became the first bridge in the Hungarian capital. The twice two lions were added in 1852.
|  |
Vista de Buda -Budapest- Hungría
View of Buda -Budapest- Hungary
Author: N. Quiros
Text: Budapest es una ciudad bastante animada en fin de semana. En 1996 la población censada en el area metropolitana era de 2,494,000, una cuarta parte de la población total de Hungría.
Budapest is a lively town in the weekend. In 1996 the population of metropolitan area was 2,494,000, one-fourth of Hungary's entire population.
|  |
Plaza de los Héroes -Budapest- Hungría
Heroes’ Square -Budapest- Hungary
Author: N. Quiros
Text: La plaza de los Heroes está dominada por el Monumento Milenario y frente a este la Tumba del Soldado Desconocido.
Heroes’ Square is dominated by the Millenary Monument, with the Tomb of the Unknown Soldier in front.
|  |
Edificio del Parlamento- Budapest- Hungría
Parliament Building -Budapest- Hungary
Author: N. Quiros
Text: Sede de Asamblea Nacional de Hungría, es uno de los mayores edificios legislativos del mundo y uno de los monumentos mas atrayentes de Budapest.
The Hungarian Parliament Building is the seat of the National Assembly of Hungary, one of the world's greatest legislative buildings, a notable landmark of Budapest.
|  |
Palacio Godollo - Hungría
Godollo Palace and the Empress Sisi
Author: N. Quiros
Text: Fue la Emperatiz Sisi quien mas apreciaba Godollo, donde pasaba largas temporadas, especialmente en verano.
It was Empress Elisabeth who specially loved staying in Godollo Palace, where she spent long seasons.
| | Total Fotos: 32 | Pag. Indice << 1 2 3 4 >> |
Si necesitas organizar tu viaje a Hungria, en LosViajeros encontrarás todo lo que necesitas.
Te sorprenderán nuestros recursos para preparar tu viaje a Hungria: Foros por continentes, areas geográficas o paises,
Listas de Viajeros,
Galerías de Fotos,
Diarios de Viajes
o nuestros Enlaces para Viajar...
LosViajeros.com LosViajeros.net Travel-Pic.net A. De Cara 2005
|
|
| |
|
