|
Pag. 1 de 6
Fotografias de Viajes en Yemen: Sanaa, Thula, Zabid, Wadi-Sar-Dut, Taiz, Wadi Dhar, Marib, Ibbs, Kawkaban, Al Haman
Pictures of Travels in Yemen:Sanaa, Thula, Zabid, Wadi-Sar-Dut, Taiz, Wadi Dhar, Marib, Ibbs, Kawkaban, Al Haman
| | | Total Fotos: 41 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 6 >> |  |
Mezquita de Jakob-Djibla-Yemen
Mosque of Jakob-Djibla-Yemen
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Djibla fue fundadada en 1065 por el Rey Ali Bin Mohammad Al Sullaihi. Fue la capital de la dinastía Sulaidí que gobernó Yemen de 1047 a 1138. Djibla solía denominarse “la ciudad de los dos ríos” por su posición en una colina entre dos ríos de cauce continuo.
Djibla was founded by the King Ali Bin Mohammad Al Sullaihi. It was the capital of Sulaihide Dynasty which ruled Yemen as from 1047 till 1138 AD. Djiblah used to be called "the two river city" as it is on a hilltop between two flowing perennial rivers.
|  |
Palacio de la Reina Arwa-Djibla-Yemen
Palace of Queen Arwa-Djibla-Yemen
Author: Marta Leonor Vidal
Text: La reina Arwa era la esposa del Rey Ali Bin Mohammed Al Sulaihi, fundador de la ciudad.Ella aconsejó a su esposo tralasdar la capital de Sanaa a Djibla.Tras la muerte del Rey asumió el gobierno del reino. En su época Djibla se convirtió en un centro de la ciencia y el pensamiento.
The Queen Arwa was the wife of the King Ali Bin Mohammed Al Sulaihi, founder of city. She adviced her husband to transfer the capital from Sana’a to Djiblah. After the king´s death, the Queen ruled the kingdom. During her era Djibla became a center of science and thought.
|  |
Djibla-Yemen
Djibla-Yemen
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Djibla fue fundadada en 1065 por el Rey Ali Bin Mohammad Al Sullaihi. Fue la capital de la dinastía Sulaidí que gobernó Yemen de 1047 a 1138. Djibla solía denominarse “la ciudad de los dos ríos” por su posición en una colina entre dos rios de cauce continuo.
Djibla was founded by the King Ali Bin Mohammad Al Sullaihi. It was the capital of Sulaihide Dynasty which ruled Yemen as from 1047 till 1138 AD.Djiblah used to be called "the two river city" as it is on a hilltop between two flowing perennial rivers.
|  |
Hababa-Yemen
Hababa-Yemen
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Hababa es una de las ciudades fortaleza, contruida alrededor de un estanque de agua donde se reflejan las antiguas casas medievales.
Hababa is one of the fortress villages, built around a water cistern where medieval houses reflect.
|  |
Hababa-Yemen
Hababa-Yemen
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Hababa es una de las ciudades fortaleza, contruida alrededor de un estanque de agua donde se reflejan las antiguas casas medievales.
Hababa is one of the fortress villages, built around a water cistern where medieval houses reflect.
|  |
Mercado de pescado-Hodeidah-Yemen
Fishing Market-Hodeidah-Yemen
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Hodeidah es un pueblo en el Mar Rojo con un espectacular mercado de pescado. Muchos de sus habitantes se dedican a la pesca. Existen distintas especies de peces en el Mar Rojo, entre ellos camarones, atunes y langosta.
Hodeidah is a village on the Red Sea with a spectacular fishing market. Many of its inhabitants are engaged in fishing. There are different kinds of fish species in the Red Sea, among which are shrimps, tuna, and lobster.
|  |
Ibbs-Yemen
Ibbs-Yemen
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Ibbs fue una de las ciudades más destacadas durante la era de la civilización islámica en la Edad Media, proveedora de servicios de salud, educación y administración, así como un importante centro comercial. Las casas tienen su propio estilo distintivo. Las calles están pavimentadas en piedra.
Ibb was one of the prominent Islamic cities during the Age of Islamic Civilization, during the Middle Ages, providing health, educational,administrative services as well as being an important commercial center. The homes have their own distinctive style. The streets are stone paved.
|  |
Minarete-Ibbs-Yemen
Minaret-Ibbs-Yemen
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Ibbs fue una de las ciudades más destacadas durante la era de la civilización islámica en la Edad Media, proveedora de servicios de salud, educación y administración, así como un importante centro comercial. Las casas tienen su propio estilo distintivo. Las calles están pavimentadas en piedra.
Ibb was one of the prominent Islamic cities during the Age of Islamic Civilization, during the Middle Ages, providing health, educational,administrative services as well as being an important commercial center. The homes have their own distinctive style. The streets are stone paved.
| | Total Fotos: 41 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 6 >> |
Si necesitas organizar tu viaje a Yemen, en LosViajeros encontrarás todo lo que necesitas.
Te sorprenderán nuestros recursos para preparar tu viaje a Yemen: Foros por continentes, areas geográficas o paises,
Listas de Viajeros,
Galerías de Fotos,
Diarios de Viajes
o nuestros Enlaces para Viajar...
LosViajeros.com LosViajeros.net Travel-Pic.net A. De Cara 2005
|
