| Forum/Foros | Last Messages / Ultimos Mensajes:
 Viajar a Albania: Rutas, itinerarios, visitas, consejos
Experiencias de los recién llegados - Albania
Experiencias de los recién llegados - Croacia
Hotel, Alojamiento en El Pireo. Atenas - Grecia.
Comer en Mykonos: Restaurantes, tabernas, consejos - Grecia
Alojamiento en Santorini: Hoteles, apartamentos - Grecia
Viajar a Serbia. Que ver, alojamiento, transportes
Alpes Albaneses: Valbona, paso de Theth, lago Koman, Fierze
Vacaciones en Chipre: Consejos, transporte, hoteles, comer
Alquiler de coche en Albania, carreteras y conducción
Alojamiento en Mykonos (Mikonos): Hotel, apartamento -Grecia
Alojamiento en Atenas: Hoteles - Grecia
Parque Nacional de los Lagos de Plitvice - Croacia
Albania sin coche: rutas, transporte
El tiempo en Croacia: Mejores épocas para viajar
| |
| |
|
Pag. 1 de 6
Fotografias de la Islas Griegas: Creta, Rodas, Santorini, Mikonos, Patmos...
Pictures of Greeek Islands: Crete, Rhodes, Santorini, Mykonos, Patmos...
| | | Total Fotos: 42 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 6 >> |  |
Creta-Palacio de Knossos-Grecia
Crete-Palace of Knossos-Greece
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Propileo oeste.Las columnas minoicas estaban formadas por una base pétrea y el resto era de madera de ciprés, muy abundante en la isla, pintada. No se ha conservado ninguna original y Evans las reconstruyó con cemento (un sacrilegio para sus detractores).
Minoic columns consisted of a stone basis, but the rest was polychrome cypress wood, abundant in the island. None of the original columns has survived. Evans rebuilt them with cement (a sacrilege for his detractors).
|  |
Palacio de Knossos-Creta-Grecia
Palace of Knossos-Crete-Greece
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Salón del trono.Esta pequeña sala utilizada por el Rey como Sumo Sacerdote para rituales religiosos, tiene paredes de estuco rojo, con dibujos de estilizadas formas vegetales, grifos (animales fantásticos).
Throne hall.This small hall, used by the King as High Priest for religious rituals, has red stucco walls with drawings of stylized vegetable motifs, “grifos” (fabulous animals).
|  |
Creta-Palacio de Knossos-Grecia
Crete-Palace of Knossos-Greece
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Salón del trono.Salón del trono.La sala está compuesta de un banco corrido a lo largo de la pared con un bloque macizo de alabastro sobre el que hay un trono de madera. Frente al trono, un recipiente expiatorio.
Throne hall. The hall has a continuous bench along the wall wih a solid alabaster block, on which there is a wood throne. Opposite it, an expiatory vessel.
|  |
Creta-Palacio de Knossos-Grecia
Crete-Palace of Knossos-Greece
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Knossos evoca la leyenda del minotauro, un monstruo mitad hombre y mitad toro, encerrado por el Rey Minos en el laberinto, al que jóvenes atenienses eran sacrificados como tributo. El héroe Teseo le dio muerte ayudado por la hija del Rey, Ariadna.
Knossos recalls the legend of the Minotaur, a monster half a man, half a bull, shut up by the King Minos in the laberynth, whom Athenian youth were sacrificed as a tribute. The heroe Teseus killed it with the help of Ariadna, the King´s daughter.
|  |
Creta-Palacio de Knossos-Grecia
Crete-Palace of Knossos-Greece
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Mégaron de la Reina. La Reina y las mujeres de la corte tendrían aquí un espacio dedicado exclusivamente a ellas, con un jardín en el que poder conversar y descansar. El fresco de los delfines es de época antigua y fue cubierto posteriormente con otra pintura de espirales.
Queen´s Megaron. The Queen and women of the court had here a space only for them, with a garden where they could talk and rest. The famous doplhins fresco dates back to ancient time and it was covered later with other painting of spirals.
|  |
Rodas-Palacio del Gran Maestre-Grecia
Rhodes-Gran Master´s Palace-Greece
Author: Marta Leonor Vidal
Text: El Palacio fue construido por los Caballeros de San Juan de Jerusalén sobre el emplazamiento de una fortaleza bizantina del s. VII. Posee suelos de mosaico de la época helenística, del periodo romano final y primera época cristiana del Dodecaneso.
The palace was first built by the Knights of St John of Jerusalem on the site of a 7th century Byzantine fortress. It has mosaic floors from the Hellenistic, Late Roman and Early Christian periods from the Dodecanese.
|  |
Rodas-Palacio del Gran Maestre-Grecia
Rhodes-Gran Master´s Palace-Greece
Author: Marta Leonor Vidal
Text: El Palacio fue construido por los Caballeros de San Juan de Jerusalén sobre el emplazamiento de una fortaleza bizantina del s. VII. Posee suelos de mosaico de la época helenística, del periodo romano final y primera época cristiana del Dodecaneso.
The palace was first built by the Knights of St John of Jerusalem on the site of a 7th century Byzantine fortress. It has mosaic floors from the Hellenistic, Late Roman and Early Christian periods from the Dodecanese.
|  |
Rodas-Palacio del Gran Maestre-Grecia
Rhodes-Gran Master´s Palace-Greece
Author: Marta Leonor Vidal
Text: El Palacio fue construido por los Caballeros de San Juan de Jerusalén sobre el emplazamiento de una fortaleza bizantina del s. VII. Posee suelos de mosaico de la época helenística, del periodo romano final y primera época cristiana del Dodecaneso.
The palace was first built by the Knights of St John of Jerusalem on the site of a 7th century Byzantine fortress. It has mosaic floors from the Hellenistic, Late Roman and Early Christian periods from the Dodecanese.
| | Total Fotos: 42 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 6 >> |
Si necesitas organizar tu viaje a Grecia, en LosViajeros encontrarás todo lo que necesitas.
Te sorprenderán nuestros recursos para preparar tu viaje a Grecia: Foros por continentes, areas geográficas o paises,
Listas de Viajeros,
Galerías de Fotos,
Diarios de Viajes
o nuestros Enlaces para Viajar...
LosViajeros.com LosViajeros.net Travel-Pic.net A. De Cara 2005
|
|
| |
|
